Ruotare un PDF, in breve
Apri il PDF, vai in «Organizza pagine», seleziona le pagine e premi «⟲ Ruota» o «⟳ Ruota»: ogni clic gira di 90°. Con «Applica» la rotazione entra nel documento e, salvando, nel file. Attenzione a non confonderla con le due frecce della barra in alto, che girano soltanto la vista sullo schermo e non cambiano il file.
Come si ruota, passo per passo
Apri il PDF
Premi «Apri» o trascina il file nella finestra.
Apri «Organizza pagine»
È in modalità «Pagine», che dalla fascia «Cosa vuoi fare?» si chiama «Organizza». Da tastiera: Ctrl + K e scrivi «organizza».
Seleziona le pagine
Un clic su una miniatura la seleziona. Con Ctrl (⌘ sul Mac) ne aggiungi altre, con Maiusc prendi un intervallo; «Seleziona tutto» le prende tutte.
Gira
«⟲ Ruota» gira di 90° a sinistra, «⟳ Ruota» a destra. La miniatura gira subito; due clic fanno 180°.
Applica
«Applica» scrive la rotazione nel documento. «Annulla» chiude la griglia e butta via tutto quello che non hai applicato.
Salva
Con «Salva» scrivi il file ruotato.
Sul telefono un tocco seleziona una pagina sola, perché manca il tasto Ctrl. Non è un problema: le rotazioni restano sulle miniature finché non premi «Applica», quindi puoi toccare una pagina, girarla, toccare la successiva, girarla, e applicare tutto alla fine.
La griglia si usa anche solo da tastiera. Le frecce spostano il cursore fra le miniature, Spazio o Invio selezionano la pagina corrente, Maiusc con le frecce allarga la selezione, e Ctrl + A prende tutte le pagine. Ogni cambio viene annunciato ai lettori di schermo, per esempio «Pagina 3 selezionata». Esc chiude la griglia senza applicare nulla. Attenzione a Canc: lì elimina le pagine selezionate, non le ruota.
Ruotare la vista o ruotare il file
| Frecce nella barra in alto | «Ruota» in Organizza pagine | |
|---|---|---|
| Che cosa gira | Tutto il documento, sullo schermo | Solo le pagine selezionate |
| Cambia il file | No | Sì, dopo «Applica» e «Salva» |
| A cosa serve | Leggere una pagina storta senza toccarla | Correggere il documento per chi lo riceverà |
Con la vista ruotata alcuni strumenti si fermano: «Aggiungi campo», per esempio, risponde «Riporta la rotazione a 0° per aggiungere campi», perché un campo disegnato di traverso finirebbe storto negli altri lettori.
Che cosa viene scritto nel file
La rotazione avviene in due tempi. «Applica» scrive su ogni pagina la rotazione standard del formato PDF, un multiplo di 90°. Poi, quando il documento si ricarica, l’editor la incorpora nel contenuto: la pagina diventa davvero orizzontale o verticale, con le dimensioni scambiate, e la rotazione torna a zero. Lo stesso succede quando apri un PDF che arriva già con delle pagine ruotate.
Il motivo è pratico: così quello che vedi qui è identico a quello che vede chiunque apra il file, e gli strumenti che lavorano su posizioni precise — i campi, la firma, la redazione — cadono nel punto giusto. La pagina non viene ridisegnata come immagine: il testo resta testo selezionabile, la grafica resta vettoriale e il peso del file resta praticamente quello di prima.
Documenti firmati digitalmente
Una firma digitale certifica il file byte per byte, e una rotazione riscrive il file: dopo, la firma non si verifica più. Per questo l’editor si comporta in due modi diversi. Se applichi una rotazione a un documento firmato, ti chiede prima se vuoi andare avanti sapendo che la firma andrà persa. Se apri un documento firmato che ha già delle pagine ruotate, non lo normalizza e ti avvisa che lo lascia com’è, per non invalidare la firma.
Moduli, annullamento e pagine nate storte
- I campi compilabili restano. Ruotare non ricostruisce il documento; è il riordino delle pagine che fa perdere i campi, e l’editor lo chiede prima
- Si annulla in un passo. Dopo «Applica», Ctrl + Z toglie l’intera operazione «Organizza pagine», con tutte le pagine ruotate insieme
- Un giro completo non riscrive niente. Se giri una pagina quattro volte, o la giri e poi la riporti indietro, «Applica» si accorge che non è cambiato nulla e chiude la griglia senza riscrivere il file: su un documento firmato, la firma resta valida
- Le scansioni nascono già orientate. Lo scanner e «Crea da immagini» scelgono il foglio A4 verticale o orizzontale in base alle proporzioni della foto; una foto scattata col telefono di lato si raddrizza poi qui
Domande frequenti
Ho ruotato la pagina, ma il file salvato è come prima. Perché?
Probabilmente hai usato le frecce nella barra in alto: girano soltanto la vista sullo schermo. Per ruotare il file usa «Ruota» dentro «Organizza pagine», poi «Applica» e «Salva».
Posso ruotare una sola pagina?
Sì. In «Organizza pagine» seleziona solo quella pagina e premi «⟲ Ruota» o «⟳ Ruota». Le altre restano come sono.
Come ruoto di 180°?
Premi due volte lo stesso pulsante: ogni clic gira di 90°. La miniatura ti mostra il risultato prima di applicarlo.
Ruotare peggiora la qualità o aumenta il peso del file?
No. La pagina non viene trasformata in immagine: il testo resta testo, la grafica resta vettoriale e il peso resta praticamente quello di prima.
Un PDF mi arriva con pagine ruotate: che cosa fa l’editor?
Lo raddrizza all’apertura, incorporando la rotazione nel contenuto, così lo vedi come in qualunque altro lettore. L’eccezione sono i documenti firmati digitalmente: restano com’erano, per non invalidare la firma, e l’editor te lo dice.
Il documento viene caricato su un server?
No. La rotazione avviene nel browser, sul tuo dispositivo, e funziona anche offline una volta caricata l’app.
Continua da qui
Gli strumenti che servono spesso insieme alla rotazione.
Tutti gli strumenti sono nella pagina iniziale; per l'uso dell'editor c'è la guida.
Ruota il tuo PDF adesso
Seleziona le pagine, girale e salva. Gratis, senza registrazione, senza invii.
Ruota un PDF